Prevod od "jeg chancen for" do Srpski

Prevodi:

imam priliku

Kako koristiti "jeg chancen for" u rečenicama:

Nu har jeg chancen for at hjælpe til.
Sada imam šansu da uradim nešto to znam.
Så fik jeg chancen for at optræde på en af vore sammenkomster.
Onda sam prelomio. Talmudska konferencija u Ketskilsu.
Nu har jeg chancen for at gøre godt.
Ovo je moja èansa da ih pokrijem i hoæu da je iskoristim.
Nu får jeg chancen for at slutte fred med ham.
Sada... Imam priliku da se pomirim s njim.
Da du gik, greb jeg chancen for at komme væk.
Tvoj odlazak bio je izgovor za moj.
Skyldfølelsen slider mig i stykker men nu har jeg chancen for at finde sandheden.
Krivica me razjeda. Ali sada imam priliku da saznam istinu, moram da je podnesem.
Endelig får jeg chancen for at lave noget betydningsfuldt.
Napokon shvatam. Imam priliku da uèinim nešto važno.
Nu har jeg chancen for at gøre det godt igen.
И знаш шта још? Ово ми је шанса да све то исправим.
Nu har jeg chancen for at vise, hvad jeg duer til.
Savršeno. Moja šansa da se dokažem.
Endelig får jeg chancen for at redde Jorden med dødbringende lasere i stedet for dødbringende diasshows.
Najzad mi je zapalo da Zemlju spašavam smrtonosnim laserima umjesto smrtonosnim prezentacijama.
Nu havde jeg chancen for at tænke over, hvad der var bedst at gøre.
Imaosamšansudajeoteram, da razmislim na trenutak dasmislimštabibilo najbolje uraditi.
Og nu har jeg chancen for at redde verden igen.
I sada ponovo imam priliku spasiti svijet.
Så har jeg chancen for at slå til.
To mi daje samo jednu šansu da mu preseèem put.
Så når jeg erfarer, at Jiang holdes skjult i Barcelona, øjner jeg chancen for, at alle får bedre betingelser.
Znam da je Ženg u Barseloni u sigurnoj kuæi. To je moguænost da svi prevaziðu nesuglasice.
Som du kan se på min uniform, havde jeg chancen for at deltage I Starfleet Academy, Jeg ville have studeret Iife Sciences.
Kao što možete vidjeti po mojoj uniformi, da sam imao priliku pohaðati Akademiju Zvjezdane flote, prouèavao bih Životne znanosti.
Nu har jeg chancen for at gøre noget godt.
Ovo je prilika da uradim nešto dobro.
Fordi da jeg kom på universitetet, fik jeg chancen for at starte forfra.
Jer kad [je dobio u koledž, sam imao priliku početi ispočetka
Samtidig har jeg chancen for at knuse hende.
Dobro znam da je ovo prilika da je uništim.
Nu har jeg chancen for at gøre gengæld.
Ovo bi mogla biti šansa da ti se odužim.
Med alle de damer har jeg chancen for at få fedtet rotten.
Šališ se. Pored tolikih napaljenih žena, mislim da bih mogao nešto i povaliti.
Fik jeg chancen for at dræbe Hitler, så ville jeg dræbe Hitler.
Da se vratiš kroz vreme i ubiješ Hitlera? -Šta bi ti? -Ubio bih ga.
For fem år siden, havde jeg chancen for, at bruge kuren på Slade jeg valgte at dræbe ham.
Prije pet godina, imao sam priliku koristiti lijek na Slade. Odlučio sam da ga ubiju.
Nej, endelig får jeg chancen for at blive leget med som dinosaurus.
Ne, najzad æe se igrati sa mnom kao sa dinosaurusom.
Nu får jeg chancen for at starte på en frisk med blot én eneste klient.
Sada imam priliku da okrenem svoj? život... s ovim jednim klijentom.
Og jeg er så glad for, at jeg ikke sprang ud. For nu har jeg chancen for at sige:
Silno sam zahvalan što nisam skoèio zato što sad imam priliku da kažem:
0.84006500244141s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?